1
00:00:39,208 --> 00:00:41,208
這真是大錯特錯了。

2
00:00:42,792 --> 00:00:44,250
發生了什麼事？

3
00:00:48,167 --> 00:00:50,958
我們花了幾個月的時間
過你的生活。

4
00:00:51,917 --> 00:00:54,833
冒險和勝利。

5
00:00:54,917 --> 00:00:56,042
而現在...

6
00:00:57,167 --> 00:00:59,208
我們過著我的生活。

7
00:03:08,500 --> 00:03:09,583
下次，

8
00:03:09,667 --> 00:03:12,417
找個不太危險的地方撒尿，對吧？

9
00:03:14,292 --> 00:03:15,458
是的。

10
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
這不是我的錯。

11
00:03:27,333 --> 00:03:29,208
相當公平。這個就交給我了

12
00:03:29,292 --> 00:03:31,208
我會做對的。

13
00:03:31,292 --> 00:03:32,625
靠你自己嗎？

14
00:03:32,917 --> 00:03:34,833
我們寡不敵眾，他們比我們強大

15
00:03:34,917 --> 00:03:36,667
他們看起來很生氣。

16
00:03:37,917 --> 00:03:39,292
你可能想蹲下。

17
00:03:44,000 --> 00:03:45,000
呃…

18
00:04:12,292 --> 00:04:13,375
瞧。

19
00:04:15,000 --> 00:04:16,833
他們從哪裡得到的？

20
00:04:18,000 --> 00:04:20,333
也許它被洗掉了
布勒伊拉城堡的全景。

21
00:04:20,417 --> 00:04:22,417
難怪這些生物會如此憤怒。

22
00:04:23,000 --> 00:04:25,833
我們打擾了他們
他們向它祈禱。

23
00:05:02,542 --> 00:05:03,542
啊？

24
00:05:27,000 --> 00:05:28,417
這是一個咒語。

25
00:05:28,500 --> 00:05:29,958
謀殺喚醒了它。

26
00:05:30,042 --> 00:05:31,708
什麼樣的咒語？

27
00:05:32,167 --> 00:05:33,458
復活。

28
00:05:33,583 --> 00:05:35,917
這是行不通的。
它缺少零件。

29
00:05:36,000 --> 00:05:38,917
但他會殺了
這些人去嘗試。

30
00:05:39,000 --> 00:05:40,458
另一件事呢？

31
00:05:40,708 --> 00:05:42,250
一個印記。

32
00:05:42,333 --> 00:05:43,917
有點像神奇的程式碼。

33
00:05:44,000 --> 00:05:45,708
它將有該人的名字

34
00:05:45,792 --> 00:05:47,542
他正試圖起死回生。

35
00:05:47,625 --> 00:05:49,042
哦，讓我猜一下。

36
00:05:49,708 --> 00:05:52,333
它被解碼為弗拉德·德古拉·泰佩斯。

37
00:05:53,083 --> 00:05:55,292
為什麼他媽的會有人這麼做？

38
00:05:56,208 --> 00:05:57,375
唔？

39
00:05:57,458 --> 00:05:58,667
你會這麼做嗎？

40
00:05:59,625 --> 00:06:01,417
哦，正是如此。

41
00:06:01,500 --> 00:06:03,458
天啊，這讓我心煩意亂。

42
00:06:04,042 --> 00:06:06,542
我真希望我他媽的能殺你兩次！

43
00:06:15,958 --> 00:06:16,958
拉屎！

44
00:06:20,000 --> 00:06:22,167
你剛才說什麼？

45
00:06:22,250 --> 00:06:24,333
我說：「媽的，」好嗎？

46
00:06:27,958 --> 00:06:30,833
是的，只是你從來沒有，
你知道，詛咒。

47
00:06:32,083 --> 00:06:33,167
哦！

48
00:06:33,250 --> 00:06:35,750
我從來不習慣，
然後這一切發生了。

49
00:06:35,833 --> 00:06:36,875
然後你發生了。

50
00:06:37,167 --> 00:06:39,208
- 我？
- 是的，你。

51
00:06:39,292 --> 00:06:40,917
我很好。

52
00:06:41,000 --> 00:06:43,083
然後我遇見了你，現在我就像你一樣。

53
00:06:43,167 --> 00:06:44,667
哦，所以這是我的錯。

54
00:06:47,000 --> 00:06:48,417
都是你的錯！

55
00:06:48,500 --> 00:06:49,667
你竟然這樣對我！

56
00:06:51,000 --> 00:06:52,833
我發現你變成了一尊雕像

57
00:06:52,917 --> 00:06:54,292
在一個該死的墳墓裡！

58
00:06:54,417 --> 00:06:55,917
還爬到我身上，

59
00:06:56,000 --> 00:06:58,917
從那一刻起，一切
已經很糟了...

60
00:06:59,000 --> 00:07:00,000
啊啊！

61
00:07:00,083 --> 00:07:02,333
我他媽在這裡說話！

62
00:07:07,000 --> 00:07:10,167
你把我變成了某個人
誰說「狗屎」。

63
00:07:10,250 --> 00:07:13,458
他媽的狗屎毛茸茸的屁股疣
巨大的黏糊糊的球！

64
00:07:13,542 --> 00:07:14,708
拉屎！

65
00:07:49,417 --> 00:07:50,500
啊啊！

66
00:07:52,792 --> 00:07:54,792
活人祭祀確實又流行起來了。

67
00:07:56,375 --> 00:07:58,208
我們認為這又是關於德古拉的嗎？

68
00:07:58,292 --> 00:08:00,625
我認為這些人只是
他們不知道。

69
00:08:00,833 --> 00:08:02,833
所以我們不會嘗試
並與他們講道理。

70
00:08:04,458 --> 00:08:05,458
不！

71
00:08:08,000 --> 00:08:10,125
他们要谋杀儿童。

72
00:08:11,917 --> 00:08:14,375
孩子们，平躺。現在！

73
00:09:40,625 --> 00:09:42,083
那是什麼東西？

74
00:09:42,167 --> 00:09:44,708
我只在書上看過圖畫。

75
00:09:44,792 --> 00:09:46,958
他有很多名字。

76
00:09:48,208 --> 00:09:49,917
最常見的是，他被稱為“死神”。

77
00:09:50,000 --> 00:09:51,000
或者只是死亡。

78
00:09:52,417 --> 00:09:54,625
他真的是死神嗎？

79
00:09:54,708 --> 00:09:57,042
我的意思是，這就是死亡的樣子？

80
00:09:57,750 --> 00:09:59,792
因為我希望有更好的東西。

81
00:10:00,458 --> 00:10:01,792
不。

82
00:10:01,875 --> 00:10:04,000
只是以前的人

83
00:10:04,083 --> 00:10:06,042
试图了解什么
他們看到了。

84
00:10:06,750 --> 00:10:10,708
有些元素生物只是進食
關於自然界的事物。

85
00:10:11,625 --> 00:10:13,875
他不是死神。他只是吃死亡。

86
00:10:15,042 --> 00:10:17,208
所以這只是他的聖地
你認為？

87
00:10:17,750 --> 00:10:20,667
還在想的人
這就是死亡本身？

88
00:10:21,292 --> 00:10:22,833
致敬。

89
00:10:22,917 --> 00:10:25,958
也許是希望他能給
德古拉回到他們身邊。

90
00:10:27,375 --> 00:10:28,917
別誤會我的意思。

91
00:10:29,000 --> 00:10:30,458
他應該是致命的。

92
00:10:30,542 --> 00:10:32,750
但他不是那種力量
誰能到達地獄

93
00:10:32,833 --> 00:10:34,125
並把某人拉出來。

94
00:10:34,208 --> 00:10:36,375
整個世界都瘋了。

95
00:10:37,167 --> 00:10:38,667
還有這塊大石頭？

96
00:10:39,833 --> 00:10:41,042
石板。

97
00:10:41,125 --> 00:10:44,000
一定是被誇獎了
從某個城鎮廣場出發。

98
00:10:45,625 --> 00:10:48,542
最近的地方是哪裡
他們廣場上的石板？

99
00:13:15,042 --> 00:13:16,917
這越來越難了。

100
00:13:17,000 --> 00:13:18,417
真的嗎？

101
00:13:18,500 --> 00:13:20,292
我沒注意到聲音

102
00:13:20,375 --> 00:13:22,542
我所有的肌肉和骨頭都在尖叫。

103
00:13:22,625 --> 00:13:23,833
哦，上帝。

104
00:13:26,250 --> 00:13:27,833
你會活下去。

105
00:13:28,958 --> 00:13:30,125
天哪，我希望如此。

106
00:13:32,625 --> 00:13:34,500
他們到底想在這裡找什麼？

107
00:13:34,583 --> 00:13:36,167
他們不需要更多的武器。

108
00:13:41,000 --> 00:13:42,125
這個東西。

109
00:13:43,750 --> 00:13:45,750
其中很多都已經很老了。

110
00:13:50,750 --> 00:13:51,917
唔。

111
00:13:55,000 --> 00:13:56,958
這充滿了魔法的味道。

112
00:13:58,000 --> 00:13:59,958
他們正在尋找工具。

113
00:14:04,250 --> 00:14:06,708
如果我們沒有失去他們的蹤跡

114
00:14:06,792 --> 00:14:09,417
這些人都還活著。

115
00:14:10,708 --> 00:14:11,958
是的。

116
00:14:14,083 --> 00:14:15,667
這就是你該說的地方

117
00:14:15,750 --> 00:14:17,833
這不是我們的錯，特雷弗。

118
00:14:19,000 --> 00:14:20,208
它不是。

119
00:14:20,292 --> 00:14:22,917
但如果我們之後不那麼累的話
六個星期的這種狗屎，

120
00:14:23,000 --> 00:14:24,750
他們本來會有更好的機會。

121
00:14:24,833 --> 00:14:25,958
哦，上帝。

122
00:14:29,000 --> 00:14:30,042
正確的。

123
00:14:30,125 --> 00:14:31,833
我們需要找個安全的地方睡覺。

124
00:14:32,792 --> 00:14:34,292
明天休息一下

125
00:14:34,375 --> 00:14:36,042
並思考這一切。

126
00:14:38,042 --> 00:14:39,292
唔。

127
00:14:39,375 --> 00:14:41,375
我不明白。

128
00:14:41,458 --> 00:14:43,708
我們殺死了德古拉。

129
00:14:43,792 --> 00:14:46,750
現在我們必須花費
我們的餘生

130
00:14:46,833 --> 00:14:49,042
確保沒有人帶他
死而復生？

131
00:14:50,625 --> 00:14:53,333
這不是我同意的。

132
00:15:14,125 --> 00:15:16,708
這就是一切的開始，不是嗎？

133
00:15:18,750 --> 00:15:19,958
特爾戈維斯特。

134
00:15:38,000 --> 00:15:40,500
那個混蛋穿的是
貝爾蒙特徽章？

135
00:15:42,750 --> 00:15:43,917
他是。

136
00:15:44,000 --> 00:15:45,708
和他一起的是一位演講魔術師。

137
00:15:46,333 --> 00:15:48,750
而斯拉德克和伊凡卻沒有出來。

138
00:15:49,583 --> 00:15:51,417
我知道。我有眼睛。

139
00:15:52,708 --> 00:15:54,667
- 噓。
- 這不公平。

140
00:15:54,750 --> 00:15:57,958
我是德古拉的一員
首先是忠實的追隨者。

141
00:15:58,125 --> 00:16:00,125
他要給我一切。

142
00:16:00,208 --> 00:16:01,708
我很接近。

143
00:16:01,792 --> 00:16:03,958
如此接近解決所有問題。

144
00:16:04,042 --> 00:16:06,208
但現在我必須對付貝爾蒙特

145
00:16:06,292 --> 00:16:07,417
還有一個瘋狂的魔術師？ ！

146
00:16:07,833 --> 00:16:10,333
瓦尼，我們該走了。

147
00:16:10,417 --> 00:16:11,875
去哪裡？

148
00:16:11,958 --> 00:16:14,542
這就是我應該在的地方。

149
00:16:14,625 --> 00:16:16,375
戰爭開始時，

150
00:16:16,458 --> 00:16:18,792
我來這裡是為了接受特爾戈維斯特

151
00:16:18,875 --> 00:16:21,125
並將其作為禮物送給德古拉。

152
00:16:21,500 --> 00:16:24,000
為什麼大家都這麼辛苦？

153
00:16:24,083 --> 00:16:25,500
難道他們不知道我是誰嗎？

154
00:16:25,583 --> 00:16:27,333
不。

155
00:16:27,417 --> 00:16:29,250
我是瓦爾尼。

156
00:16:29,333 --> 00:16:32,917
倫敦夜間市長，
不列顛群島的恐怖，

157
00:16:33,000 --> 00:16:36,125
全歐洲的吸血鬼鬥士之王。

158
00:16:36,208 --> 00:16:38,792
我不必忍受這件事。

159
00:16:41,458 --> 00:16:43,125
走吧，走吧。

160
00:16:43,208 --> 00:16:44,958
回到巢穴。

161
00:16:48,458 --> 00:16:51,042
我會擁有你們兩個
為了我他媽的晚餐。

162
00:17:43,000 --> 00:17:45,167
我應該多喝水，少喝酒。

163
00:17:45,958 --> 00:17:48,500
這是結痂和蠟的形式。

164
00:18:40,000 --> 00:18:42,667
“去城堡的阿魯卡多。”

165
00:18:44,000 --> 00:18:45,458
看在上帝的份上。

166
00:18:45,542 --> 00:18:47,750
為什麼我現在是阿魯卡多了？

167
00:18:48,917 --> 00:18:50,792
前往城堡的阿魯卡多。

168
00:18:50,875 --> 00:18:53,292
我們，達內斯蒂人民，請求你的幫助。 」

169
00:18:53,375 --> 00:18:54,726
夜間生物，

170
00:18:54,750 --> 00:18:57,208
吸血鬼和可怕的惡魔襲擊我們，

171
00:18:57,292 --> 00:18:58,750
我們不知道為什麼。

172
00:18:58,833 --> 00:19:01,667
我們的防禦力減弱
我們的人數逐漸減少。

173
00:19:01,750 --> 00:19:04,708
先生，請拯救我們的靈魂。 」

174
00:19:07,042 --> 00:19:08,708
拯救我們的靈魂。

175
00:19:13,833 --> 00:19:15,542
那是20英里遠。

176
00:19:26,250 --> 00:19:27,583
你可以閉嘴了。

177
00:19:34,792 --> 00:19:37,083
而你仍然繼續騎行，

178
00:19:37,167 --> 00:19:39,917
直到你因痛苦而死
或失血。

179
00:19:40,000 --> 00:19:41,458
或兩者兼而有之。

180
00:19:50,208 --> 00:19:51,375
你就待在那裡。

181
00:19:51,458 --> 00:19:52,917
我和你還沒完。

182
00:19:54,542 --> 00:19:56,833
你的廢話少一點吧

183
00:20:29,875 --> 00:20:31,167
唔。

184
00:21:23,833 --> 00:21:25,292
我的天啊。

185
00:21:27,000 --> 00:21:28,958
我正在變成貝爾蒙特。

186
00:23:20,000 --> 00:23:21,667
<i>Frederator！ </i>